Skrivni užitek je, da se Emma loti svojega polbrata, onidve pa se ne ukvarjata z nobeno dejavnostjo; pa naj gre za spolni odnos, božanje ali karkoli, kar bi lahko upravičilo nastanek besede 'štember'. Končno jo en dan po zelo vroči seansi ljubljenja napolni s svojo vročo kremo in ona je zdaj polna slabega občutka, da imata oba afero.