O soacră matură pune în secret o cameră ascunsă chiar în dormitorul fiului ei vitreg pentru a-și arăta fanteziile tabu. Se bagă în pat surprinsă să-l găsească masturbându-se și acest lucru rezultă în trei. Hodgson și Wilkinson explică diferența de vârstă dintre ei, făcând ca aventura extraconjugală a lui Ray cu Kathy să fie palpitantă și periculoasă.