Мала америчка тинејџерка ужива у врућем сусрету са великим црним китом. Њена уска рупа је до крајњих граница растегнута од стране чудовишног курца, остављајући је да жуди за више акције великог црног курца. Неваљала и дроља тинејџерска фантазија се остварује.