Mamljiv tabu se razplete, ko drobna lisica zapelje svojega spremljevalca in razkrije svojo željo po njegovi ogromni moškosti. Njuna eskapada na prostem se razplamti v vneto, nebrzdano srečanje, ki kaže njeno nenasitno lakoto po njegovem utripajočem užitku.