Сирен де Мерс, продавац некретнина, прича еротску причу о томе да се више купаца загреје након обиласка различитих кућа. Он постаје патуљаст након јесени, а два похотна купца јој у трену дају бум временску услугу. Она им каже да јој се то не свиђа, али ужива у двострукој пенетрацији пре него што јој се испоручи кремаста за лице.