Aria, une belle-fille à l'abri, désire son beau-père, et afin d'échapper aux indiscrétions du narrateur, elle le laisse la toucher. Leur rencontre viole l'espace des limites et leur jeu d'illusion se transforme en animal brut comme du sexe nu, se donnant et se donnant mutuellement tout ce qu'ils n'ont pas exploré.