Les apprenants de première année font la fête comme des rois et des reines de bal de promo, enlevant leur vernis. Le jeune sort agressivement et ils se transforment en bêtes sur le lit, réalisant plusieurs désirs. Ces jeunes érudits en chaleur montrent que rien ne les excite plus que la connaissance du plaisir.