Koniec šichty, tínedžer je prichytený s ukradnutým tovarom v batohu pre ochranku nákupného centra a vyvrcholí to vášnivým milovaním. Zákon im však nebráni, aby sa zapájali do bezohľadných sexuálnych aktivít, pohybujúc sa v rôznych pozíciách. To robí celý zážitok z konfrontácie s policajtom ešte vzrušujúcejším, čo s jeho odznakom a uniformou.