Zvodná brunetka prichytená pri čine ponúka odvážnemu zlodejovi jedinečnú alternatívu k polícii. Zapájajú sa do horúceho tristu a zručne potešia svojho väzniteľa. Ich intenzívne stretnutie sa odohráva v rôznych polohách, čo zanecháva kanceláriu v neporiadku.