Priateľovi Ogasovi pomáha hotelový upratovač, aby sa dostal do izby, a zatiaľ čo boli vo vnútri prichytení pri romantike. Čistič, ktorý ho sledoval pri cvičení, sa rozhodne ísť na jazdu do sedla aj sama. Privádzajú partnera k orgazmu, skúmajúc navzájom svoje telá a potreby.