Policajt vyšetruje krádež v obchode - podozrivého z krádeže v obchode chytili a potrestali
Policajt vyšetrujúci krádež v obchode prichytí podozrivého pri čine. Blonďavý dôstojník potrestá zlodeja, vezme ho do garáže na drsné stretnutie a pokračuje vo vyšetrovaní späť v kancelárii.
Policajt, ktorý je mimo služby, vyšetruje incident s krádežou v obchode v miestnom obchode. Po konfrontácii s podozrivým na parkovisku ho dôstojník eskortuje do zadnej časti obchodu na ďalšie vypočúvanie. Ako sa výsluch stupňuje, pozornosť dôstojníkov odvádza mužský pôsobivý balík, ktorý sa mu vypína cez nohavice. Dôstojník nemôže odolať a iniciuje horúce stretnutie s mužom, ktorý odhaľuje svoju skutočnú identitu notorického zlodeja. Dôstojník je zaskočený týmto odhalením, ale naďalej sa oddáva vášnivému trestu. Stretnutie sa vystupňuje do kancelárie, kde sa dôstojník a zlodej zapájajú do divokého šantenia, skúmajú rôzne pozície a úlohy. Akcia vyvrcholí tvrdou reláciou, ktorá oboch účastníkov dôkladne uspokojí.
