Teenageři si venku užívají potěšení, které místní policisté popírají

Dospívající dívky se oddávají venkovnímu potěšení u dětského hřiště, ale je přerušeno policisty. Policista, který zpočátku popírá jejich činy, se nakonec připojí, což vede k horkému setkání uvnitř hranic policejní stanice.

Ve velkém venkovním prostředí se odehrávalo Horké setkání, když mladá 18letá, oblečená v uniformě, zjistila, že podléhá vzrušení ze sebeukájení. Mladý důstojník, sotva rok do zaměstnání, hlídkoval v prostorách, když narazil na odlehlé místo, které v ní vzplanulo ohnivou touhu. Neschopná odolat nutkání oddávala se vlastním tělesným potřebám, rukama prozkoumávala své tělo přes uniformu, její sténání se rozléhalo prázdnými sály. Její chvíle extáze však byla krátká, protože ji přerušili kolegové důstojníci, kteří nebyli příliš potěšeni jejím neprofesionálním chováním. Navzdory přísným slovům a hrozbám disciplinárního řízení si mladá důstojnice nemohla pomoci, ale cítila pocit uspokojení ze svého zakázaného setkání. Příhoda sloužila jako strohá připomínka přísných pravidel, jimiž se řídí jejich povolání, zanechávajíc v ní touhu po světě, kde by takové touhy mohly být volně vyjádřeny.