Dospívající dívka je přistižena při krádeži v obchodě a odvezena na policejní stanici. Tam se přizná a je potrestána tím nejtvrdším možným způsobem.
Zlodějku chytí majitel obchodu s malými kozami a odveze ji na nádraží. Policista ji pak vezme do garáže a přizná se k jejím zločinům. Dospívající s úsměvem na tváři opouští stanici a ví, že byla potrestána tím nejlepším možným způsobem.