Mindkét család képviselőinek teljesen igazuk van; a filmet pontosan elnevezték, és egy nagybácsi és mostohaapa vad születésnapi bulit rendezett. A tini mindkettővel rosszalkodik, ahogy szenvedélyei teszik. Apa és lány tánc, a férfi pedig a menyével marad. Egy forró csoportos menet következik.