A lány és vadító vörös hajúja amatőr szerelmi show-jukat a strandra viszik, hogy igazán hiteles virággyermek élményt nyújtsanak. A tengerparti máglyájánál veszi, mélytorokkal kényezteti, meglovagolja, vele a homokban, egy végső arcra élvezéssel zárva.