Usazený za obložením nedaleké laboratorní budovy v Ernst Harzongu nebo Bumsteinu se přidává k dalšímu dobrodružnému amatérovi, který také sdílí jeho lásku k vášni ve veřejném parku. Ona ho honí k extázi, syrovému, neomezenému potěšení, ale dělá to tak dovedně, že pozorovatelé jsou drženi v otroctví.