Hosszú órák után a fehérneműboltban a fehérneműértékesítők és az ügyfelek az éjszakai klubba mennek, hogy félredobják a gátlásaikat és levetkőzzenek. A kettő erotikus táncot jár, a testek felforrósodnak, ahogy ketten szeretkeznek egymással, végül pedig egy vad, meztelen hancúrozással fejezik be.