بعد ساعات عديدة في متجر الملابس الداخلية، ضرب موظفو مبيعات الملابس الداخلية والزبائن النادي الليلي لإلقاء المحرمات جانباً وخلع ملابسهم. الاثنان يمارسون رقصة مثيرة، الأجساد تزداد سخونة عندما يمارس الاثنان الحب مع بعضهما البعض وأخيرًا يتركان نفسيهما ينتهيان بجولة عارية جامحة.