Ca în toate episoadele, pedepsele sexuale sunt implicate: blonda micuță Blake Blossom o urmează pe Percy Sires, iar furtul din magazin prins pe CCTV are loc în continuare. Complet stimulați, pofta lor îi conduce și ajung să facă sex în fața camerei BFS.