Прсата тинејџерка лопов Алина Белле добија још једно болесно млаћење након што се суочио са последњим лицем злочина тражећи место за позив кући. Коцкање је лакше и он одлази са Мишел, пружајући јој врући сусрет за излаз. Видимо да га она нестрпљиво прихвата у своју понуду.