Ebben a jelenetben a közönség a szexuális szenvedély és csábítás birodalmába kerül, ahogy a fő férfi és a női főszereplő közötti pillanatokat ábrázolják. Sok animációs elem nagyon profi, és még a kisebb is figyelembe vehető a film során, és ügyesen használják.