Toto hardcore video: Maloprstá tínedžerka zachytená na kameru s veľkým vtákomDisney priznáva, že ich postavy nie sú len hračky: Pixar odhaľuje, že sú to vlastne ľudia! Scéna sa odohráva v kancelárskom prostredí; všetci policajti, ktorí sa zúčastňujú na situácii, sú ich podozriví.